游山西村原文及翻译——品味古诗的魅力
发布时间：2025-03-04 19:40:43来源：
在中华文化的长河中，古诗词以其独特的魅力和深厚的文化底蕴，成为了一代又一代人心中的瑰宝。《游山西村》便是其中一首脍炙人口的佳作。这首诗由宋代著名诗人陆游所作，通过对山西村自然风光与人文景观的描绘，展现了诗人对田园生活的向往以及对家乡的深深眷恋。
原文如下：
莫笑农家腊酒浑，丰年留客足鸡豚。
山重水复疑无路，柳暗花明又一村。
箫鼓追随春社近，衣冠简朴古风存。
从今若许闲乘月，拄杖无时夜叩门。
翻译如下：
不要笑话农家的腊酒浑浊，丰收之年他们用足够的鸡肉和猪肉款待客人。
山峦重重叠叠，溪流蜿蜒曲折，让人怀疑前方没有道路；然而，在柳树浓荫、鲜花盛开的地方，又见到了另一个村庄。
吹箫打鼓的声音随着春天祭祀的日子临近而更加热闹，人们的穿着简单朴素，保持着古朴的风俗习惯。
如果今后有机会，我愿意趁着月色悠闲地漫步，随时拄着拐杖在夜晚敲响邻家的门扉。
通过这首诗，我们不仅能够领略到宋代乡村生活的宁静美好，还能感受到诗人对于自然美景与淳朴民风的热爱之情。
免责声明：本答案或内容为用户上传，不代表本网观点。其原创性以及文中陈述文字和内容未经本站证实，对本文以及其中全部或者部分内容、文字的真实性、完整性、及时性本站不作任何保证或承诺，请读者仅作参考，并请自行核实相关内容。 如遇侵权请及时联系本站删除。
