在中国古典文学中，岳阳楼以其悠久的历史和独特的文化内涵，成为众多文人墨客抒发情感的重要场所。宋代著名诗人陈与义曾两度登上岳阳楼，并在此创作了著名的《再登岳阳楼感慨赋诗》。这首诗不仅表达了作者对自然美景的赞美，更寄托了深沉的人生感慨。

原文欣赏：

岳阳楼高接九天，洞庭湖阔吞百川。

昔游已觉今非昨，世事如棋局局新。

翻译解析：

首句“岳阳楼高接九天”，描绘了岳阳楼巍峨壮丽的形象，仿佛直上云霄，与天相接。这不仅是对岳阳楼建筑高度的真实写照，也隐喻了诗人登楼时的豪迈心情。“洞庭湖阔吞百川”则进一步扩展了视野，将洞庭湖的广阔无垠展现在读者面前，仿佛整个江湖尽收眼底，气势磅礴。

接下来，“昔游已觉今非昨”一句，表达了时间流逝带来的变化。诗人回忆起昔日的游览，与今日的所见所感形成鲜明对比，感叹岁月如梭，人事变迁。最后一句“世事如棋局局新”，则以棋局为喻，形象地表现了世间万物不断变化、更新的特点，寓意着人生的无常和复杂。

艺术特色：

这首诗语言凝练而富有哲理，通过对自然景观的描写，折射出诗人内心深处的情感波动。诗中的比喻手法运用得当，使得抽象的人生感悟变得具体可感。同时，整首诗结构严谨，层次分明，既有宏观的自然景象，又有微观的心理描写，展现了陈与义深厚的文学功底。

总结：

陈与义的《再登岳阳楼感慨赋诗》是一首充满哲思的作品，它通过岳阳楼和洞庭湖的壮丽景色，抒发了诗人对人生无常的深刻感慨。无论是从艺术表现还是思想内涵来看，这首诗都堪称经典之作，值得我们细细品味和深入研究。