【丰田(本田及别克及尼桑所有车型中英文对照)】在汽车市场中,不同品牌的车型名称往往有不同的中英文对应方式,对于消费者、销售人员以及汽车爱好者来说,了解这些名称的准确翻译是非常有帮助的。本文将为大家整理丰田(Toyota)、本田(Honda)、别克(Buick)和尼桑(Nissan)这四个主流品牌旗下主要车型的中英文对照表,方便大家查阅与理解。
一、丰田(Toyota)车型中英文对照
| 中文名称 | 英文名称 |
|----------|-----------|
| 卡罗拉 | Corolla |
| 凯美瑞 | Camry |
| 雷克萨斯ES | Lexus ES |
| 普锐斯 | Prius |
| 塔科马 | Tacoma |
| 红杉 | Sequoia |
| 威兰达 | RAV4 |
| 普拉多 | Prado |
| 赛那 | Sienna |
| 普锐斯插电混动 | Prius Plug-in |
二、本田(Honda)车型中英文对照
| 中文名称 | 英文名称 |
|----------|-----------|
| 思域 | Civic |
| 雅阁 | Accord |
| CR-V | CR-V |
| 奥德赛 | Odyssey |
| 锋范 | Fit |
| 飞度 | Fit |
| 皓影 | CR-V(部分市场称“皓影”)|
| 雅阁混动 | Accord Hybrid |
| 雷凌 | Insight(部分市场)|
| Pilot | Pilot |
三、别克(Buick)车型中英文对照
| 中文名称 | 英文名称 |
|----------|-----------|
| 君威 | Regal |
| 君越 | LaCrosse |
| 昂科威 | Enclave |
| 昂科旗 | Avenir |
| 微蓝6 | Velite 6 |
| 君越混动 | LaCrosse Hybrid |
| 昂科威Plus | Enclave Plus |
| 昂科拉 | Encore |
| 昂科威 | Envision |
| 昂科威S | Envision S |
四、尼桑(Nissan)车型中英文对照
| 中文名称 | 英文名称 |
|----------|-----------|
| 天籁 | Altima |
| 轩逸 | Sentra |
| 奇骏 | Rogue |
| 逍客 | Qashqai |
| 途乐 | Patrol |
| 蓝鸟 | Bluebird |
| 车辆 | Versa |
| 帕拉丁 | Patrol |
| 老款楼兰 | Murano |
| 车辆e-POWER | Note e-POWER |
小结:
以上内容涵盖了丰田、本田、别克和尼桑这四个品牌在国内外市场上较为常见的车型中英文名称对照。由于不同地区市场策略和命名习惯的不同,部分车型在中文和英文之间可能会有细微差异,建议在购买或交流时结合具体车型配置及官方资料进行确认。
如需更详细的车型信息或特定年份版本的对比,欢迎继续关注我们,获取更多实用汽车知识。