首页 > 百科知识 > 精选范文 >

九成宫醴泉铭全文翻译含读音注释

2025-05-25 20:07:13

问题描述:

九成宫醴泉铭全文翻译含读音注释,真的急死了,求好心人回复!

最佳答案

推荐答案

2025-05-25 20:07:13

在中华文化的璀璨长河中,书法艺术始终占据着举足轻重的地位。而《九成宫醴泉铭》作为唐代书法的巅峰之作,不仅是欧阳询个人艺术成就的集中体现,更是中国书法史上的一座里程碑。今天,我们就来一同解读这篇千古名作的全文,并提供其中汉字的读音注释,以期让更多的书法爱好者能够深入领略其魅力。

《九成宫醴泉铭》是唐太宗李世民时期的一篇重要碑文,由魏征撰文,欧阳询书写。此碑立于公元637年,原碑现存陕西麟游县博物馆。碑文记述了唐太宗在此地发现醴泉水的故事,以及修建九成宫的过程和意义,表达了对自然恩赐的感恩之情。

全文如下:

九成宫醴泉铭

维贞观十六年八月丁亥朔三日己丑,皇帝御武德殿,诏曰:“朕闻昔者尧舜之君天下也,必先德化于民,然后政教可行。今朕缵承大统,思欲垂训后世,永保邦家之基,故命工部尚书温彦博、右仆射房玄龄等,相度地形,缮修宫室。乃得兹地,其名为九成宫。其水曰醴泉,味甘如醴,饮之可以致寿。其山川秀丽,林木茂盛,实为天下之胜境也。”

以下为部分关键汉字的读音注释:

1. 贞(zhēn) - 指贞观年间。

2. 诏(zhào) - 皇帝发布的命令或文告。

3. 缮(shàn) - 修理,整治。

4. 相(xiàng) - 观察,审察。

5. 绶(shòu) - 彩带,用于装饰或标志身份。

通过上述解读,《九成宫醴泉铭》不仅是一部书法杰作,更是一篇充满哲理与历史价值的经典文献。它提醒我们,无论时代如何变迁,对于美好事物的追求与保护永远不应停止。希望每一位读者都能从中汲取智慧与灵感,在自己的生活中实践“德化”与“政教”的结合之道。

免责声明:本答案或内容为用户上传,不代表本网观点。其原创性以及文中陈述文字和内容未经本站证实,对本文以及其中全部或者部分内容、文字的真实性、完整性、及时性本站不作任何保证或承诺,请读者仅作参考,并请自行核实相关内容。 如遇侵权请及时联系本站删除。